Deriva dal cognomen o soprannome latino di età imperiale formato dall'aggettivo candidus, "candido, immacolato", ripreso in seguito nel senso cristiano di "puro, sincero". L'onomastico si festeggia il 10 settembre in memoria di santa Candida, prima cristiana di Napoli, battezzata, secondo la tradizione, da san Pietro.
